التراث اللغوي العربي - الفرع الثالث: (8) السامية الجنوبية الغربية
يراد بها اللغات التي وجدت في شبه الجزيرة العربية، وعلى الساحل الغربي الجنوبي للبحر الأحمر، وقد انقسمت المجموعة الجنوبية الغربية إلى العربية الى العربية الشمالية والعربية الجنوبية والحبشية وفيما يلى الحديث عن أهم لغات هذا الفرع.
يراد بها اللغات التي وجدت في شبه الجزيرة العربية، وعلى الساحل الغربي الجنوبي للبحر الأحمر، وقد انقسمت المجموعة الجنوبية الغربية إلى العربية الى العربية الشمالية والعربية الجنوبية والحبشية وفيما يلى الحديث عن أهم لغات هذا الفرع.
اللغة الحبشية:
يراد بها اللغات التي نشأت في الحبشية، نتيجة لهجرة جاءت من جنوب الجزيرة العربية إلى تلك البلاد المقابلة لهم -أي من اليمن- لذلك تجد تشابها بين ما دوٍّن بالحبشية وما عرف في النقوش العربية الجنوبية.
وتعدّ اللغة الجزعية أقدم اللغات الحبشية في اثيوبيا. وتكمن أهميتها ليس فقط في قدمها بل في كونها اللغة السامية الخاصة من التأثيرات الأجنبية القادمة من القارة الإفريقية، حتى ذهب "أدور ألندوف" إلى أن الحبشية الجزعية هي اللغة التى تطورت على أرض أثيبوبيا نتيجة لدخول عرب الجنوب إلى قرى إفريقيا.
ولم يطل عمر الجزعية في مجالات التحدث، بل حلت محلها الأمهرية، وصارت الجزعية لغة الأدب والدين بعد انقراضها في أكثر المناطق الحبشية.
أما اللغة الأمهرية: فهي اللغة المستخدمة الآن في التخاطب في معظم مناطق الحبشة السامية اللسان، وإلى هذا اليوم تكتب اللغات الحبشية بخط معقد يقوم على نظام قديم في اللغات السامية هو نظام المقاطع، فالحرف الواحد يرمز إالى صوت مع حركة، ومن المعلوم أن الحركات كثيرة في اللغات الحبشية، وقد يطلق على هذه اللغة أسم ( اللغة الأثيوبية) بعد مرور هذه الكلمة في الكتاب المقدس فأحبها الأحباش مع تحولهم النصرانية، فجعلوها اسما لبلادهم.
المؤلف: محمد صالح توفيق
تلخيصات: فريق عمل إسلام واي
- المصدر: